Thursday, 17 July 2014

La Vie En Rose: The Heist- Agent Malkina



An elegant woman in a luxurious red velvet dress is sitting gracefully in a towering dark purple armchair. 
Malkina has sharp eyes and a cold character.

高聳的暗紫色扶手椅上
優雅地坐著一個皮膚白皙的女人
華麗的酒紅色天鵝絨洋裝讓她的皮膚看起來像白陶瓷一样





She is waiting patiently.
She waits patiently and is expecting Agent Julietta to return with the hijacked money. 

她,正在等待
等待著Agent Julietta
不,應該是說,等待著那花花綠綠的鈔票



Yes. The money.
A pulse of ecstasy runs down the spine, breaking a twisted smile on her cold face.

想到這裡
她那冷冰冰的臉孔不協調地綻開了扭曲的笑容


Malkina gently swirl the wine glass.
She puts the 1943's Château Lafite Rothschild Red Bordeaux Blend Pauillac under her nose.
The intoxicating red liquid is particularly suitable for this special night.

輕輕地搖晃手中的紅酒杯
她把1943年的Château Lafite Rothschild Red Bordeaux Blend Pauillac 湊到了鼻前
這醉人的紅色
格外適合像今晚這樣的場合



Her dark red lips touch the crystal red wine glass.
She blinks her eyes.
Do people feel cold before they die? She wonders.

暗紅色的嘴唇碰上了冷冰冰的水晶紅酒杯
她眨了眨眼
死亡的瞬間
是否也这般冰冷?


Hearing the door opening, Malkina looks at her watch and grins.
The timing is just perfect.
The blood is running violently under her pale skin,
but her expression under the veil remains cold and ruthless

厚重的橡木大門被緩緩推開
她的眼睛閃過一絲危險的光芒
火熱的血液在她蒼白的皮膚下劇烈地窜动
但面紗下她的表情依然冰冷無情



Facing the door, she slowly stands up with a handgun at her back.
Agent Julietta walks in...

她從容優雅地站起身來
握了握手上的槍
緩緩地走向前。。。



>>Click HERE to find out the next agent's Mission Impossible<<
Studded Leopard Clutch: LoveBagLoveBag
Photos by Kelvin Ong
Makeup by Jennifer

The post is part of the first fashion editorial project by Ma Cherie Johor Bloggers. Millions thanks to LoveBagLoveBags for generously sponsoring all the bags in this project. Also, deepest appreciation to Hermess Hotel for their generosity in providing their Apartment Suite as the venue of La Vie En Rose project. All thanks to the magic hands of Jennifer Lai, agent Malkina look extra sophisticated and beautiful. Not forgetting Million Mars, the beautiful scriptwriter of La Vie En Rose. Lastly, all photos credits to the handsome photographer, Kelvin Ong

Thank you so much for reading! We hope you enjoy the story as much as we enjoy making it!



Love,

4 comments:

It's my pleasure to have your comment here :)
喜歡我的文章的話就留個言讓我知道吧 我會很開心的 ^^

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...